INNYMI SŁOWY – FUROSHIKI 8 sierpnia 2017 – Tagi: , , , , ,

..gokotta, soigne, kairos, furoshiki… piękne słowa.

Słowa, których znaczenie opisuje się innymi słowy. Słowo intensywnie wypełnione znaczeniem. Greckie, japońskie albo angielskie. Nieważne. Brzmią. W tłumaczeniu trzeba posłużyć się poezją. Albo opisem sytuacji.

Kolekcjonuję takie słowa jak obrazy.

Kiedyś w podróży, na pace rozklekotanego autobusu widziałam jak azjatyckie kobiety zwinnymi, drobnymi palcami wiązały swoje chusty w torby, nosidła dla dzieci i obwiązywały nimi przeróżne pakunki. W pyle podróży materia mieniła się kolorem i życiem. Zachwyciłam się..

Furoshiki to kwadratowa chusta, która służy do pakowania, zawijania i przenoszenia przedmiotów.

Furoshiki są piękne i praktyczne.

Zaczęłam od wiązania moich ręcznie malowanych, jedwabnych chust i szali. Za pomocą prostych węzłów powstawały eleganckie, na japońską modłę, małe torebki.

Uprościłam formę,  zawinęłam drobiazg. Z ciekawością i dziecięcą radością ważyłam  upominek w dłoni.. Miałam wrażenie, że to co było w środku czuło się dobrze.

Ofiarowując prezent w furoshiki okazujemy osobie obdarowanej wyraz troski, szacunku i uwagi.

tutaj https://woynowska.com/index.php/produkt/chusta-jedwabna-w-kolorze-szarym-malowana-w-cmy/

tutaj https://woynowska.com/index.php/produkt/chusta-jedwabna-w-kolorze-ecru-malowana-w-cmy/

ZapiszZapisz

ZapiszZapisz

ZapiszZapiszZapiszZapisz

ZapiszZapisz

ZapiszZapiszZapiszZapisz

ZapiszZapiszZapiszZapisz

« SILLAGE
Summer house »